Receta: Trago virgen de sandia y naranja

Find the recipe in english at the end of this post


El otro dia en la feria/mercado estaban vendiendo sandias del tamaño de una pelota de futbol.
Pequeñas, aca estamos acostumbrados a las gigantes que no entran en la heladera.

Muy feliz volvi a casa con mi Sandia y cuando la probe ... :( tenia esa textura "paposa", horrible!
Se me fueron las ganas de comerla, pero como nada se tira, y estamos en verano, que mejor que hacer unos tragos??

Ah ... porque virgenes? Porque no llevan alcohol.

Tip: El zumo o jugo de sandia es muy saciador por lo cual si estan buscando cuidarse un poqiotp en las comidas, es un buen complemento.



Ingredientes





- 1 sandia chica ( 1/4 de las grandes)
- 3 naranjas
- Hojas de menta
- Agua c/n

Paso a paso

- Cortar la sandia en cubos descartando la cascara. Licuar por unos segundos. Colar y retirar los desechos (las semillas molidas).
- Exprimir las naranjas.
- Mezclar ambos y agregar agua bien helada hasta que tenga la consistencia que querramos.
- Servir en vasos altos con mucho hielo y decorar con hojas de menta fresca.



RECIPE

The other day at the market they were selling small watermelons, their size was like a soccer ball. At least those are small for us, we normally get gigant watermelons than do not enter in the refrigerator.

So i came home very happy until i tried it ... :( it had that granulated texture, like a boiled potatoe ... yuck!!!
But since nothing goes to the garbage i decided to use it and make some virgin drinks!

Why  virgin? Because they dont have any alcohol. Your kids are going to love them!


Ingredients
- 1 small watermelon  (1/4 large)
- 3 oranges
- Fresh mint leaves
- Water

Step by step


- Cut the watermelon into cubes discarding the peel. Blend it for a few seconds. Strain and remove the waste (crushed seeds).

- Squeeze the oranges.

- Mix both and add cold water until you get the consistency you want.

- Serve in tall glasses with ice and garnish with fresh mint leaves.

No hay comentarios:

Publicar un comentario